Sous la direction de la responsable de la presse et des relations publiques franco-allemandes, il/elle sera en charge d’assurer les missions suivantes :

Relations publiques avec l’Allemagne

• Suivi des projets (avec les publics scolaires, universitaires, associatifs)
• Suivi des préparations aux spectacles
• Accompagnement du Kulturbus Offenbourg-Strasbourg
• Organisation et tenue de stands d’information
• Actualisation du fichier
• Prospection de nouveaux contacts dans le Rhin Supérieur
• Prise de RDV en vue de la saison 2019/2020
• Participation à la mise en place des projets d’action culturelle de la saison 2019/2020
• Rédaction et mise en page de dossiers pédagogiques en allemand et en français
• Recherche de documentation et de presse en allemand
• Traductions (allemand-français)
• Affichage presse fr+all dans le hall d’accueil du théâtre
• Initiation au logiciel de billetterie et relations avec le public, assistanat ponctuel au service billetterie

Compétences requises

• Très bonne maîtrise des langues française et allemande (oral et écrit) ; anglais souhaité ; aisance rédactionnelle
• Utilisation courante des logiciels Pack office / Indesign
• Aisance relationnelle, sens de l’organisation et rigueur
• Connaissance du milieu du spectacle vivant souhaitée
• Niveau L2 minimum
• Permis de conduire nécessaire

Modalités de stage

Indemnités de stage, congés, prise en charge des transports locaux et éventuel CDD à partir de septembre 2019 (3 à 4 mois)