Edwàr Stumbe
Edwàr Stumbe

« Stumbe », nouveau single de EDWAR [folk / Strasbourg]

communiqué
« Stumbe » est une très ancienne comptine rhénane, transmise notamment par Roger Siffer, René Egles ou Jean-Pierre Schlagg. Dans cette nouvelle version, Edwàr conserve le début du texte original et en réécrit la fin.
Le Stumbe (qui désigne en langue alsacienne quelque chose de petit, un fragment, un petit bout de chou) devient une figure symbolique, presque mythique, à qui l’on demande de redonner vie à une langue en train de s’éteindre.